The Pentagon just paused third-party CMMC audits and made it permanent policy, but a $507,000 settlement from June shows that "paused" doesn't mean "off the hook," and the lesson applies well beyond defense contracting.